A Trupe

Guaiá

o guaiamum que escuta o mundo

O caranguejo com cérebro do manifesto mangue: um guaiamum que finca a antena parabólica na lama e traduz dado aberto para o povo.

No Balanço: O anfitrião do Modo Painel e dos dados abertos: mostra de onde vem cada número e leva ao portal de origem.
Quem conquista: adolescentes, gestores e imprensa
Altura no elenco: 0,35 m

Cada detalhe e de onde vem

8 detalhes: 5 fatos da tradição ou da lei, 3 propostas de desenho com raiz em fonte.

Um guaiamum de verdade, espécie ameaçada

Fato

No jogo: Guaiá é um Cardisoma guanhumi, o guaiamum, e carrega uma mensagem ambiental: nunca aparece capturado, no balde ou no prato (Proposta).
A raiz: O guaiamum, também chamado goiamum ou caranguejo-azul, é espécie ameaçada de extinção. O Ministério do Meio Ambiente reconheceu em 2018 um plano nacional de recuperação, e uma portaria do mesmo ano fixou regras para o uso sustentável e a recuperação dos estoques.

Fontes

InstituiçãoMinistério do Meio Ambiente (MMA)Planos de Recuperação para Espécies Aquáticas Ameaçadas de Extinção

“Plano de Recuperação do Guaiamum (reconhecido pela Portaria MMA nº 128, de 27 de abril de 2018 e regulamentado pela Portaria Interministerial SEAP-PR/MMA nº 38, de 26 de julho de 2018)”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

LegislaçãoMinistério do Meio Ambiente (MMA) e Secretaria Especial de Aquicultura e PescaPortaria Interministerial SEAP-PR/MMA nº 38, de 26 de julho de 2018 (DOU de 27/07/2018) (2018)

“Define regras para o uso sustentável e para a recuperação dos estoques da espécie Cardisoma guanhumi (guaiamum, goiamú, caranguejo-azul, caranguejo-do-mato).”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

InstituiçãoMinistério do Meio Ambiente (MMA)Texto base para elaboração do Plano de Recuperação do Caranguejo Guaiamum (Orlando B. Surlo Galli, Caravelas, jul. 2016), PDF p. 5 (2016)

“O Cardisoma guanhumi LATREILLE, 1825, conhecido popularmente no Brasil como guaiamum, goiamum, caranguejo da terra ou caranguejo azul, está categorizado como Criticamente em Perigo (CR), portanto, sem previsão de uso sustentável, de acordo com a Portaria nº 445/2014 do Ministério do Meio Ambiente”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

ImprensaAgência Gov (EBC), com informações do ICMBioICMBio e catadores localizam novo habitat para o guaiamum, ameaçado de extinção (out. 2024) (2024)

“Além de ser uma espécie ameaçada, o Guaiamum também é um recurso de subsistência de comunidades pesqueiras, podendo ser explorado de forma sustentável, de acordo com um Plano de Gestão Local (PGL) para a espécie.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

Uma quela muito maior que a outra

Fato

No jogo: A assimetria faz o Guaiá ser reconhecido na hora. No jogo, a quela grande é a ferramenta que recorta e filtra o dado e vira ponteiro quando ele explica (Proposta).
A raiz: No guaiamum, o macho tem uma garra maior que a outra, tão forte que quebra carapaças de outros crustáceos.

Fonte

PesquisaUniversidade Estadual do Paraná (Unespar)Guaiamu (Cardisoma guanhumi) — Coleção zoológica, crustáceos

“O macho apresenta uma garra maior que a outra e são extremamente fortes, capazes de quebrar carapaças de outros crustáceos. Sua coloração pode ser azulada ou acinzentada.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

Do juvenil marrom ao adulto azul

Fato

No jogo: Guaiá cresce com o projeto: juvenil marrom de pernas alaranjadas em 2027, troca de carapaça em 2028 e adulto azul-violeta em 2031, a imagem do Modo Painel amadurecendo (Proposta).
A raiz: O guaiamum muda de cor ao longo da vida: o juvenil tem a carapaça marrom-amarelada e patas marrom-amareladas ou alaranjadas; na transição fica roxo-azulado intenso; o adulto tem carapaça, pernas e quelas azul-lavanda. Antes de cada muda, ele se fecha na galeria e tampa a entrada com lama.

Fontes

InstituiçãoMinistério do Meio Ambiente (MMA)Texto base para elaboração do Plano de Recuperação do Caranguejo Guaiamum (Orlando B. Surlo Galli, Caravelas, jul. 2016), PDF p. 13 (2016)

“Juvenil- caracteriza o padrão-1, indica que o caranguejo encontra-se na fase juvenil, e tem como característica a parte dorsal da carapaça marrom amarelada e lateral roxo claro, as patas apresentam coloração marrom amarelado ou alaranjado (Figura. 2-A);”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

InstituiçãoMinistério do Meio Ambiente (MMA)Texto base para elaboração do Plano de Recuperação do Caranguejo Guaiamum (Orlando B. Surlo Galli, Caravelas, jul. 2016), PDF p. 14 (2016)

“Transição - corresponde ao padrão-2, e indica etapa transicional de juvenil para adulto, o corpo do animal apresenta coloração de tonalidade roxa escura azulada bem intensa (Figura. 2-B); Adultos –indica o padrão- 3, representa os indivíduos adultos, com carapaça, pernas e quelípodos (puãs) de coloração azul lavanda(Figura. 2-C);”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

InstituiçãoMinistério do Meio Ambiente (MMA)Texto base para elaboração do Plano de Recuperação do Caranguejo Guaiamum (Orlando B. Surlo Galli, Caravelas, jul. 2016), PDF p. 12 (2016)

“Previamente à ecdise em momento de pré-muda, os guaiamuns se enclausuram em suas galerias, tampando a entrada com lama, e ali permanecem até total liberação de seu exoesqueleto”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

A toca: tímido, entra até a metade

Fato

No jogo: Quando fica tímido, o Guaiá entra até a metade na toca (Proposta).
A raiz: O guaiamum passa a maior parte do tempo dentro da galeria que cava, na borda do mangue, acima da maré alta, em apicuns e restingas. Cada um tem a sua toca, cavada até a linha d'água, com uma piscina no fundo.

Fontes

InstituiçãoMinistério do Meio Ambiente (MMA)Texto base para elaboração do Plano de Recuperação do Caranguejo Guaiamum (Orlando B. Surlo Galli, Caravelas, jul. 2016), PDF p. 15 (2016)

“O guaiamum é uma espécie anti-social, permanecendo maior parte do tempo no interior de sua galeria, se locomovendo fora da mesma apenas para acasalar ou desovar”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

InstituiçãoMinistério do Meio Ambiente (MMA)Texto base para elaboração do Plano de Recuperação do Caranguejo Guaiamum (Orlando B. Surlo Galli, Caravelas, jul. 2016), PDF p. 16 (2016)

“construindo suas galerias em zonas herbácea/arbustiva acima da linha de preamar de sizígia como apicuns, restingas ou mata atlântica, mas sempre associados a ambientes transicionais marinhos/dulcícolas”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

PesquisaUniversidade Estadual do Paraná (Unespar)Guaiamu (Cardisoma guanhumi) — Coleção zoológica, crustáceos

“Eles fazem tocas no lodo para se abrigarem, esses buracos são cavados até a linha d’água e no fundo de cada buraco existe uma piscina. Cada guaiamu tem seu próprio buraco e estes não têm comunicação entre si.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

Ainda não aparece na arte de conceito. Entra na arte final.

A antena parabólica fincada na lama

Fato

No jogo: É a assinatura do Guaiá: a antena fica fincada atrás dele como guarda-sol, gira devagar como radar e é por ela que ele escuta o mundo e capta os dados (Proposta).
A raiz: 'Imagem símbolo: uma antena parabólica enfiada na lama' está no manifesto 'Caranguejos com cérebro', escrito por Fred 04 em 1992 como texto de divulgação e publicado como Manifesto Mangue, marco do manguebeat do Recife. O movimento também revitalizou ritmos como o maracatu, o caboclinho e a ciranda.

Fontes

InstituiçãoFundação Joaquim Nabuco (Fundaj)Manguebeat (Cynthia Campos, 2013; atualizado em 29/06/2022) — Pesquisa Escolar (2013) cópia arquivada

“Em meados de 91, começou a ser gerado e articulado em vários pontos da cidade um núcleo de pesquisa e produção de idéias pop. O objetivo era engendrar um *circuito energético*, capaz de conectar as boas vibrações dos mangues com a rede mundial de circulação de conceitos pop. Imagem símbolo: uma antena parabólica enfiada na lama.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na cópia arquivada.

InstituiçãoFundação Joaquim Nabuco (Fundaj)Manguebeat (Cynthia Campos, 2013; atualizado em 29/06/2022) — Pesquisa Escolar (2013) cópia arquivada

“Por meio da Rock Xpress, bandas como a CSNZ, a Mundo Livre S.A., a Loustal e o Lamento Negro pretendiam lançar um CD, intitulado “Caranguejos com Cérebro”, cujo press-release, escrito em 1992 por Fred 04, líder da banda Mundo Livre S. A., foi entregue à imprensa pelo próprio Paulo André, tendo sido publicado como Manifesto Mangue.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na cópia arquivada.

EnciclopédiaWikisourceCaranguejos com cérebro (Fred Zero Quatro, 1992) (1992)

“O objetivo era engendrar um *circuito energético*, capaz de conectar as boas vibrações dos mangues com a rede mundial de circulação de conceitos pop. Imagem símbolo: uma antena parabólica enfiada na lama.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

InstituiçãoFundação Joaquim Nabuco (Fundaj)Manguebeat (Cynthia Campos, 2013; atualizado em 29/06/2022) — Pesquisa Escolar (2013) cópia arquivada

“também revitalizou os ritmos folclóricos pernambucanos, como o maracatu, o caboclinho e a ciranda.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na cópia arquivada.

Circuitos na carapaça e fone de fio de rede

Proposta com raiz

No jogo: A carapaça é o figurino: decalques de circuito gravados como hachura de goiva e um fone improvisado com fio de rede, visual de oficina caseira, não de empresa de tecnologia.
A raiz: O manifesto mangue queria 'engendrar um circuito energético, capaz de conectar as boas vibrações dos mangues com a rede mundial de circulação de conceitos pop'.

Fontes

InstituiçãoFundação Joaquim Nabuco (Fundaj)Manguebeat (Cynthia Campos, 2013; atualizado em 29/06/2022) — Pesquisa Escolar (2013) cópia arquivada

“Em meados de 91, começou a ser gerado e articulado em vários pontos da cidade um núcleo de pesquisa e produção de idéias pop. O objetivo era engendrar um *circuito energético*, capaz de conectar as boas vibrações dos mangues com a rede mundial de circulação de conceitos pop. Imagem símbolo: uma antena parabólica enfiada na lama.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na cópia arquivada.

EnciclopédiaWikisourceCaranguejos com cérebro (Fred Zero Quatro, 1992) (1992)

“O objetivo era engendrar um *circuito energético*, capaz de conectar as boas vibrações dos mangues com a rede mundial de circulação de conceitos pop. Imagem símbolo: uma antena parabólica enfiada na lama.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

Modo Painel: a fita de dados abertos que sai da antena

Proposta com raiz

No jogo: Da parabólica sai uma fita de dados que vira linha do tempo ou tabela no Modo Painel, e cada número traz a origem 'captada pela antena', com link para o portal de onde veio. O adesivo 'dados abertos' na quela é o lembrete.
A raiz: A Lei de Acesso à Informação, que vale para União, estados e municípios, obriga o poder público a divulgar informações de interesse coletivo sem que ninguém peça e a permitir o acesso automatizado em formatos abertos, estruturados e legíveis por máquina. A política federal de dados abertos (Decreto 8.777/2016) define dados abertos como dados públicos, legíveis por máquina e de livre uso, com crédito à fonte.

Fontes

LegislaçãoPresidência da República (Planalto)Lei nº 12.527/2011 (Lei de Acesso à Informação), art. 1º (2011)

“Art. 1º Esta Lei dispõe sobre os procedimentos a serem observados pela União, Estados, Distrito Federal e Municípios, com o fim de garantir o acesso a informações”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

LegislaçãoPresidência da República (Planalto)Lei nº 12.527/2011 (Lei de Acesso à Informação), art. 8º, caput (2011)

“Art. 8º É dever dos órgãos e entidades públicas promover, independentemente de requerimentos, a divulgação em local de fácil acesso, no âmbito de suas competências, de informações de interesse coletivo ou geral por eles produzidas ou custodiadas.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

LegislaçãoPresidência da República (Planalto)Lei nº 12.527/2011 (Lei de Acesso à Informação), art. 8º, § 3º, III (2011)

“III - possibilitar o acesso automatizado por sistemas externos em formatos abertos, estruturados e legíveis por máquina;”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

LegislaçãoPresidência da República (Planalto)Decreto nº 8.777/2016 (Política de Dados Abertos do Poder Executivo federal), art. 2º, III (2016)

“III - dados abertos - dados acessíveis ao público, representados em meio digital, estruturados em formato aberto, processáveis por máquina, referenciados na internet e disponibilizados sob licença aberta que permita sua livre utilização, consumo ou cruzamento, limitando-se a creditar a autoria ou a fonte;”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

Ainda não aparece na arte de conceito. Entra na arte final.

Do mangue ao Porto Digital

Proposta com raiz

No jogo: Guaiá junta as duas pontas do Recife que inventou o caranguejo com cérebro: a lama do mangue e a tecnologia. Por isso fala a língua dos dados, mas com cara de oficina caseira, não de empresa.
A raiz: O Porto Digital nasceu em 2000 como parque tecnológico no Bairro do Recife e hoje ocupa 171 hectares do centro da cidade. Segundo a Fundaj, a partir do manguebeat a rua passou a ser ocupada por jovens, o que culminou na revitalização do Recife Antigo.

Fontes

InstituiçãoPorto Digital (Núcleo de Gestão do Porto Digital)Sobre o Porto Digital

“Em 2000, essa pergunta deu origem ao Porto Digital, no coração do Recife. O que começou como um parque tecnológico no Bairro do Recife se tornou um dos ecossistemas de inovação mais relevantes do Brasil — 171 hectares onde empresas, universidades, governo e pessoas se encontram para criar soluções com impacto real.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

InstituiçãoFundação Joaquim Nabuco (Fundaj)Manguebeat (Cynthia Campos, 2013; atualizado em 29/06/2022) — Pesquisa Escolar (2013) cópia arquivada

“a partir do manguebeat, a rua passou a ser ocupada por jovens ávidos por diversão, culminando, por exemplo, com a revitalização do bairro do Recife Antigo”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na cópia arquivada.

Como é desenhado

Silhueta: Elipse deitada e assimétrica, olhos em haste e uma quela gigante de um lado; a parabólica fica fincada atrás dele como guarda-sol, ou nas costas como mochila no modo viagem. É o único personagem horizontal.
Proporções: Corpo de 35 cm; a quela grande tem 70% da largura do corpo; antena até 1,3 m.
Movimento: Anda de lado, em rajadas, e para em pose de foto; a antena gira devagar, como radar.
Som: Bips de modem e estalo de quela; um loop de tambor grave no Modo Painel, em pulsos que saem da parabólica como anéis.
Cores: #5B5FB0 #4A3A2C #F5B700

Cuidados

Guaiá nunca aparece capturado, no balde ou no prato: o guaiamum é espécie ameaçada de extinção, com plano nacional de recuperação.
InstituiçãoMinistério do Meio Ambiente (MMA)Planos de Recuperação para Espécies Aquáticas Ameaçadas de Extinção
“Plano de Recuperação do Guaiamum (reconhecido pela Portaria MMA nº 128, de 27 de abril de 2018 e regulamentado pela Portaria Interministerial SEAP-PR/MMA nº 38, de 26 de julho de 2018)”
Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.
ImprensaAgência Gov (EBC), com informações do ICMBioICMBio e catadores localizam novo habitat para o guaiamum, ameaçado de extinção (out. 2024) (2024)
“Além de ser uma espécie ameaçada, o Guaiamum também é um recurso de subsistência de comunidades pesqueiras, podendo ser explorado de forma sustentável, de acordo com um Plano de Gestão Local (PGL) para a espécie.”
Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.
Do manifesto 'Caranguejos com cérebro', o jogo usa só a imagem-símbolo da antena na lama e a ideia do circuito energético; outros trechos do texto não são adequados ao público de 11 a 17 anos.
InstituiçãoFundação Joaquim Nabuco (Fundaj)Manguebeat (Cynthia Campos, 2013; atualizado em 29/06/2022) — Pesquisa Escolar (2013) cópia arquivada
“Em meados de 91, começou a ser gerado e articulado em vários pontos da cidade um núcleo de pesquisa e produção de idéias pop. O objetivo era engendrar um *circuito energético*, capaz de conectar as boas vibrações dos mangues com a rede mundial de circulação de conceitos pop. Imagem símbolo: uma antena parabólica enfiada na lama.”
Trecho achado de novo em 12/11/2026, na cópia arquivada.
EnciclopédiaWikisourceCaranguejos com cérebro (Fred Zero Quatro, 1992) (1992)
“O objetivo era engendrar um *circuito energético*, capaz de conectar as boas vibrações dos mangues com a rede mundial de circulação de conceitos pop. Imagem símbolo: uma antena parabólica enfiada na lama.”
Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.
Chico Science, Fred 04 e as bandas do manguebeat entram só como referência em texto, nunca como modelo do personagem.
InstituiçãoFundação Joaquim Nabuco (Fundaj)Manguebeat (Cynthia Campos, 2013; atualizado em 29/06/2022) — Pesquisa Escolar (2013) cópia arquivada
“Por meio da Rock Xpress, bandas como a CSNZ, a Mundo Livre S.A., a Loustal e o Lamento Negro pretendiam lançar um CD, intitulado “Caranguejos com Cérebro”, cujo press-release, escrito em 1992 por Fred 04, líder da banda Mundo Livre S. A., foi entregue à imprensa pelo próprio Paulo André, tendo sido publicado como Manifesto Mangue.”
Trecho achado de novo em 12/11/2026, na cópia arquivada.
Visual de oficina caseira: sem logotipo do Porto Digital, de empresa ou de governo na carapaça (regra do projeto, bíblia 4.5).