Softagon

Proposta da Softagon para a SEFAZ-PE · Profisco III

A La Ursa Quer Saber
Os Gigantes de Mulungu

Gigantes de Mulungu

Toda a Trupe
o gráfico de barras da feira
Gigantes de Mulungu: arte de conceito
Arte de conceito feita com IA, a validar com artistas e mestres da cultura popular.

Cinco mamulengos de vara grandes, de mulungu, da mesma família da Trupe: Dona Receita, Dona Despesa, Seu Investimento, Dona Previdência e Seu Dívida. A altura de cada um é o dado; quem olha a fila está lendo um gráfico.

No Balanço
As grandes contas do ano lado a lado, com a altura proporcional aos bilhões: um gráfico de barras que entra em fila.
Quem conquista
todos (o momento “uau”)
Altura no elenco
3,4 m
Ver Gigantes de Mulungu no jogo

Cada detalhe e de onde vem

8 detalhes: 1 fato da tradição ou da lei, 7 propostas de desenho com raiz em fonte.

Mamulengos de vara, de corpo inteiro

Proposta com raiz
No jogo
Os Gigantes são da mesma família da Trupe: bonecos de mamulengo, não bonecos de carnaval. O tamanho grande é do jogo.
A raiz
No Teatro de Bonecos Popular do Nordeste há bonecos de luva, de vara ou varetas, de corpo inteiro esculpido e mecânicos; os de vara são de corpo inteiro, de pano, de madeira ou dos dois. O Museu do Mamulengo de Glória do Goitá mostra a diferença entre os bonecos de fio, de luva, de vara e de escultura inteira.

Fontes

PatrimônioIphanDossiê de registro do Teatro de Bonecos Popular do Nordeste (p. 98 do PDF) (2014)

“O elemento comum que liga todos os tipos de bonecos apresentados nos quatro estados e no Distrito Federal é que eles são manipulados por baixo, podendo o manipulador estar em pé ou sentado dentro da barraca. Em uma primeira e ampla classificação, podemos dividí-los em quatro tipos: luva; varas ou varetas; o corpo inteiro esculpido na madeira; e bonecos mecânicos.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

PatrimônioIphanDossiê de registro do Teatro de Bonecos Popular do Nordeste, seção 5.1.2 Varas e varetas (p. 99 do PDF) (2014)

“São configurados de corpo inteiro que, tanto pode ser inteiramente de tecido, inteiramente de madeira, ou uma mistura dos dois materiais.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

ImprensaRevista Continente (Cepe)Mamulengo, uma arte com raiz em Glória do Goitá (Cleide Alves, 21/7/2026) (2026)

“detalham a produção de um boneco, mostram a diferença entre os fantoches de fio, de luva, de vara e de escultura inteira e explicam as atividades que competem ao bonequeiro e ao mamulengueiro.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

Madeira de mulungu aparente

Fato
No jogo
A madeira crua aparece (cor Mulungu): boneco honesto, de madeira que se vê, não de plástico.
A raiz
O mulungu é a madeira mais usada pelos bonequeiros de Pernambuco. É espécie da Mata Atlântica, de madeira leve, mole e macia, e a associação de Glória do Goitá plantou mudas dela.

Fontes

PatrimônioIphanDossiê de registro do Teatro de Bonecos Popular do Nordeste, cap. 8 Relação dos bonequeiros com as matérias-primas (p. 156 do PDF) (2014)

“Em Pernambuco, boa parte dos pés de mulungu, madeira mais utilizada naquele estado estão em propriedades privadas e são comprados pelos bonequeiros por preços variáveis a depender do tamanho da árvore.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

ImprensaRevista Continente (Cepe)Mamulengo, uma arte com raiz em Glória do Goitá (Cleide Alves, 21/7/2026) (2026)

“A associação fez o plantio de 50 mudas de mulungu, espécie da Mata Atlântica, de madeira leve, mole e macia, com apoio do Serviço de Tecnologia Alternativa (Serta), uma organização com foco na agroecologia.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

Cabeça entalhada um pouco grande, mãos de madeira, roupa de pano e articulações de pino

Proposta com raiz
No jogo
Rígidos como o mamulengo: no 3D, peças com pivôs e poses fortes, sem deformar a malha.
A raiz
Nos bonecos de vara, o corpo pode ser de pano, de madeira ou dos dois; e a distorção das feições e do corpo é um dos recursos de comicidade do teatro de bonecos popular.

Fontes

PatrimônioIphanDossiê de registro do Teatro de Bonecos Popular do Nordeste, seção 5.1.2 Varas e varetas (p. 99 do PDF) (2014)

“São configurados de corpo inteiro que, tanto pode ser inteiramente de tecido, inteiramente de madeira, ou uma mistura dos dois materiais.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

PatrimônioIphanDossiê de registro do Teatro de Bonecos Popular do Nordeste, seção sobre os bonecos (p. 96 do PDF) (2014)

“Nota-se que a distorção nas feições e no corpo dos bonecos apresenta-se como um dos fatores para a construção da comicidade”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

Ainda não aparece na arte de conceito. Entra na arte final.

A altura é o dado: a fila vira gráfico de barras

Proposta com raiz
No jogo
O maior valor do ano ganha 3,4 m e os outros são proporcionais; o valor vai escrito na faixa do peito. No minijogo “Fila dos Gigantes”, o jogador põe os cinco em ordem.
A raiz
Boa prática de gráfico: a representação precisa ser fiel à proporção dos dados, e o gráfico de barras serve para comparar valores de categorias.

Fontes

InstituiçãoSenado FederalGuia de estilo — Visualização de dados

“A representação gráfica precisa sempre ser fiel à proporção dos dados”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

InstituiçãoSenado FederalGuia de estilo — Visualização de dados, “Gráfico de barras/colunas”

“Os gráficos de barras são usados para comparar valores de uma ou mais categorias. Podem também mostrar a evolução. As barras/colunas devem sempre possuir a mesma largura. Não faça cortes nas barras que estejam muito grandes.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

Pés na mesma linha de chão, base nunca cortada e régua do Prumo ao lado

Proposta com raiz
No jogo
Barra honesta: todos pisam o mesmo chão e o boneco aparece inteiro; a régua do Caboclo Prumo dá a escala.
A raiz
Boa prática institucional de gráfico: os eixos começam no zero para não distorcer a informação, e não se cortam as barras muito grandes.

Fontes

InstituiçãoSenado FederalGuia de estilo — Visualização de dados

“Os eixos devem sempre começar no zero para não distorcer a informação.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

InstituiçãoSenado FederalGuia de estilo — Visualização de dados, “Gráfico de barras/colunas”

“Os gráficos de barras são usados para comparar valores de uma ou mais categorias. Podem também mostrar a evolução. As barras/colunas devem sempre possuir a mesma largura. Não faça cortes nas barras que estejam muito grandes.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

Uma cor e um padrão de goiva para cada Gigante

Proposta com raiz
No jogo
Receita: azul ondulado; Despesa: vermelho em gomos; Investimento: verde listrado; Previdência: amarelo pontilhado; Dívida: tinta sobre estopa, xadrez. Assim cada um se lê também em preto e branco, no cordel impresso.
A raiz
As cores vêm da bandeira de Pernambuco (azul do céu, branco da paz, arco-íris vermelho, amarelo e verde). Pela regra de acessibilidade do W3C, a cor não pode ser o único meio de passar a informação.

Fontes

InstituiçãoAssembleia Legislativa de Pernambuco (Alepe)Bandeira reflete o orgulho de ser pernambucano, por Bruna Suianne (2014)

“As cores azul e branca representam, respectivamente, a grandeza do céu e a paz. A estrela identifica Pernambuco na Federação. O arco-íris com as cores vermelho, amarelo e verde representa a união do povo pernambucano; o sol, a energia; e a cruz, a fé na justiça.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

InstituiçãoW3C — Web Accessibility InitiativeUnderstanding Success Criterion 1.4.1: Use of Color (WCAG 2.1) cópia arquivada

“Color is not used as the only visual means of conveying information, indicating an action, prompting a response, or distinguishing a visual element.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na cópia arquivada.

A mão do mamulengueiro levanta cada Gigante

Proposta com raiz
No jogo
No minijogo, a mão do mamulengueiro entra em quadro, levanta cada Gigante e o põe no lugar, com poses fortes: reverência, mão no peito, giro curto.
A raiz
Os bonecos do teatro popular do Nordeste são manipulados por baixo, com o bonequeiro escondido na barraca; os de vara aparecem sobretudo nas cenas de dança.

Fontes

PatrimônioIphanDossiê de registro do Teatro de Bonecos Popular do Nordeste (p. 98 do PDF) (2014)

“O elemento comum que liga todos os tipos de bonecos apresentados nos quatro estados e no Distrito Federal é que eles são manipulados por baixo, podendo o manipulador estar em pé ou sentado dentro da barraca. Em uma primeira e ampla classificação, podemos dividí-los em quatro tipos: luva; varas ou varetas; o corpo inteiro esculpido na madeira; e bonecos mecânicos.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

PatrimônioIphanDossiê de registro do Teatro de Bonecos Popular do Nordeste, seção 5.1.2 Varas e varetas (p. 99 do PDF) (2014)

“Possuem uma vara central que dá sustenção à figura e muitas vezes possuem varetas nas pernas e nos braços, que permitem movimentos bastante àgeis aos membros. Aparecem principalmente nas cenas de dança, onde o foco está centrado nos movimentos (cômicos ou sensuais) das figuras.”

Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

Banda de feira: cada Gigante entra com um instrumento

Proposta com raiz
No jogo
A fila entra como uma banda de feira, um instrumento por Gigante. A bíblia propõe pífanos ou terno de feira; a raiz mais próxima é a música do próprio mamulengo.
A raiz
No mamulengo da Zona da Mata pernambucana, os músicos estão em quase todos os grupos, em geral três, com sanfona de oito baixos, ganzá e caixa.

Fonte

PatrimônioIphanDossiê de registro do Teatro de Bonecos Popular do Nordeste, introdução (p. 29–30 do PDF) (2014)

“Na Zona da Mata de Pernambuco, entretanto, os músicos estão presentes em quase todos os grupos, isso devido à importância que a música tem nos espetáculos. Os músicos são em geral três e os instrumentos mais comuns são a sanfona de oito baixos, o ganzá e a caixa.”

Conferida em 12/11/2026: o texto da página sustenta a afirmação (leitura do Gemini).

Como é desenhado

Silhueta
Retângulo vertical com cabeça entalhada um pouco grande; articulados por pinos de madeira (ombro, cotovelo, punho), mãos de madeira, roupa de pano e pés do próprio boneco. Nada de boneco de Olinda.
Proporções
O maior valor do ano ganha 3,4 m; os outros são proporcionais, todos com os pés na mesma linha de chão e a régua do Caboclo Prumo ao lado. As alturas das imagens de estudo são ilustrativas, não são dados.
Movimento
Poses fortes de mamulengo: reverência, mão no peito, giro curto de boneco de vara. No minijogo, a mão do mamulengueiro levanta cada um e o põe no lugar.
Som
Banda de pífanos ou terno de feira; cada Gigante entra com um instrumento diferente.
Cores
#1D4E9E #B3262B #43B07A #F5B700 #1C1917 #CDB48A #E2C29A

Cuidados

  • Nenhum Gigante pode ter rosto, cor de partido ou bordão de político, secretário ou servidor real: a publicidade de órgão público não pode trazer nomes, símbolos ou imagens de promoção pessoal de autoridades ou servidores. O mamulengo tradicional costuma ridicularizar autoridades, mas numa peça do Estado ninguém real vira boneco.

    LegislaçãoPresidência da República (Planalto)Constituição da República Federativa do Brasil de 1988, art. 37, § 1º (1988)

    “§ 1º A publicidade dos atos, programas, obras, serviços e campanhas dos órgãos públicos deverá ter caráter educativo, informativo ou de orientação social, dela não podendo constar nomes, símbolos ou imagens que caracterizem promoção pessoal de autoridades ou servidores públicos.”

    Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

    EnciclopédiaEnciclopédia Itaú CulturalMamulengo (2025)

    “Um traço recorrente é a ridicularização de autoridades (delegados, políticos e padres) e o elogio das peripécias de heróis provenientes das camadas populares.”

    Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

  • A boa prática pede barras de mesma largura. Se o boneco inteiro escala (largura junto com a altura), a área cresce mais depressa que o valor e a diferença parece maior do que é: a leitura tem de ficar na altura, com largura igual ou quase igual, e o valor escrito na faixa do peito.

    InstituiçãoSenado FederalGuia de estilo — Visualização de dados, “Gráfico de barras/colunas”

    “Os gráficos de barras são usados para comparar valores de uma ou mais categorias. Podem também mostrar a evolução. As barras/colunas devem sempre possuir a mesma largura. Não faça cortes nas barras que estejam muito grandes.”

    Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

  • Até 3,4 m é escala do jogo, não da tradição: o boneco de vara do mamulengo é manipulado por baixo, dentro da barraca. Gigante físico para evento (bíblia, seção 6) só com mestres mamulengueiros, que têm a palavra final na escultura.

    PatrimônioIphanDossiê de registro do Teatro de Bonecos Popular do Nordeste (p. 98 do PDF) (2014)

    “O elemento comum que liga todos os tipos de bonecos apresentados nos quatro estados e no Distrito Federal é que eles são manipulados por baixo, podendo o manipulador estar em pé ou sentado dentro da barraca. Em uma primeira e ampla classificação, podemos dividí-los em quatro tipos: luva; varas ou varetas; o corpo inteiro esculpido na madeira; e bonecos mecânicos.”

    Trecho achado de novo em 12/11/2026, na página original.

  • Nada de boneco de Olinda (decisão do Hermes em 11/11/2026): sem carregador, pernas de gente, visor, armação ou braços de pano soltos. As fontes de Olinda da bíblia ([15] a [20]) não entram.